Am 25. November 2023 findet in der City-Kirche Elberfeld in Wuppertal (Kirchplatz 2) eine Veranstaltung des Autors Jost Baum und des Verlegers und Autors Simo Esic statt. Gemeinsam stellen sie den Verlag „Das bosnische Wort“ und das Kinderbuch „Die Feriendetektive“ vor, das Baum vor Jahren eigentlich nur für seine eigenen Kinder geschrieben hat, das dann aber auch für andere Kinder zugänglich wurde. Der Kinderkrimi wurde bereits ins Chinesische, Kroatische und jetzt auch ins Bosnische übersetzt – und zwar von Esics Verlag, der auch einen Sitz in Wuppertal hat. Im Oktober 2023 wurde das Buch auf einem Kinderfestival in Tuzla in Bosnien-Herzegowina, der 2. Heimat Esics, vorgestellt und mit dem Preis „Die kleine Fee“ ausgezeichnet. Der Verlag war bis 1991 in Sarajevo beheimatet, wurde jedoch im dortigen Bürgerkrieg zerstört. Die Neugründung fand in Bosnien-Herzegowina und Wuppertal statt. Die Veranstaltung „Ein Kinderlächeln – Das bosnische Wort in Wuppertal und Tuzla“ wird von Helge Lindh, SPD-Mitglied im Bundestag und Vorsitzender der AG Migration und Vielfalt, moderiert. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr.

Cover: Jost Baum/Verlag